桌面出版

向广泛的目标受众提供信息不仅需要良好的内容,而且需要良好的展示。桌面出版 (DTP) 是一种用于创建可打印材料的灵活选择,它可以妥善地在提供信息的同时提升公司的形象。

用户手册、营销材料或新闻稿 - 我们为您的每一行内容选择合适的样式和布局。DTP 为您提供新颖且具有成本效益的解决方案,在本地和全球各地凸显贵公司的形象。

多语言 DTP

Multilingual DTP

在为使用不同语言的目标受众准备相同的材料时,最好让同一家 DTP 提供商一次处理所有语言。但是不存在通用的方法,因为不同的语言需要不同的解决方案,例如,需要为特殊字符使用特定的字体,或需要为较长的语言分配额外的空间,以便提高整体可读性。

我们会在本地化流程中运用我们的知识确定源文的细节,并在 DTP 阶段进行必要的调整。这样做可以获得统一且优美的多语言效果,无论材料是什么。

ISO
翻译服务质量认证公司。
质量管理系统认证公司。
信息安全标准认证公司。
世界领先的语言行业协会——全球化和本地化协会(GALA)的会员。
欧洲语言服务行业领先行业协会 ELIA 的会员。