游戏

游戏本地化对于吸引游戏客户至关重要。由 AD VERBUM 进行游戏本地化,可以确保每个玩家感觉您的产品会直接与其说话。

游戏本地化

游戏与相关材料的翻译是对本地化的真正考验。对美国玩家行得通的事情可能不适用于法国玩家 - 缺乏合适语气或吸引力的内容肯定不好玩。

游戏本地化需要采用一种创造性的方法,并且需要理解情绪,以便提供适合各种设备和平台的最佳解决方案。通过重塑游戏的精神,并放飞语言为全球各地的个人和社区构建整个世界,我们帮助您赢得每个玩家的赞赏。

ISO
翻译服务质量认证公司。
质量管理系统认证公司。
信息安全标准认证公司。
世界领先的语言行业协会——全球化和本地化协会(GALA)的会员。
欧洲语言服务行业领先行业协会 ELIA 的会员。